sabato 18 ottobre 2008

Fleshy, but not the doll


Fleshy, greasy, somehow genially disturbing and grotesque is the car in Chen Wenling’s sculpture titled “Handsome car and pretty girl”. The dollish pin-up girl on it, and the pale hostess by its side, just accessorize.
*
Carnosa, untuosa, in qlche modo geniale disturbante e grottesca è l’auto nella scultura di Chen Wenling intitolata “Handsome car and pretty girl”. La bambolosa pin-up che ci sta sdraiata sopra, e la pallida hostess lì accanto, sono solo accessori.

Nessun commento:

Custom Search